Doing all this research You’re not Einstein, y’know Measuring angles This ain’t no sine, cosine All your strategies Yeah, not my Style
If you don’t 100% mean it Then don’t look at me
Your big problem’s that you think too much Empty your head Instead of angles, instead of answers You Better make a move
Love ain’t a science Don’t need no license The more worrying you do, it’s a Minus
Don’t try to be a genius Why so serious? Follow your heart, Wooah Let it lead you. What u, what u waiting for?
Have you deduced My answer? What’s the next subject? So what’s the next class, then? Keep this up and even 100 years later, it’ll be a Failure There’s no solving For my shifting feelings
You got a crush on me You’re gonna fall for me Logic’s nonsense before love, It’s all useless, uh-huh
A Genius who’s only got theories, an Einstein I’d rather have a Bulldozer Curious Frankenstein Charge on ahead, even if it’s awkward No hesitation, just Rush Got a crush on me
Not having answers can be way more attractive Falling in love is one of those things Forgetting common sense, loving each other Stupidly falling into a trance, head over heels
Love ain’t a science, uhm-uhm Need no license, uhm-uhm Researchin’ About me, ‘bout me You know enough ‘bout me Love ain’t a science, uhm-uhm Need no license, uhm-uhm I told you, What u, what u, what u waiting for?
kenkyuu bakka de ainshutain janai shi kakudo hakatte’ru sin, cos janai shi kakehiki nante sou Style janai no
hanpa na kimochi de watashi no koto minaide
kangae-sugi wa daimondai atama wo karappo ni shite kakudo yori kotae yori Better make a move
Love ain’t a science Don’t need no license nayameba nayamu hodo ni Minus
Don’t try to be a genius Why so serious? kokoro no mama Wooah omoi no mama What u, what u waiting for?
michibiki-daseta watashi no kotae? tsugi no kyouka So what’s the next class, then hyakunen tattemo, kono mama ja Failure kawari-yuku kimochi wa tokeru hazu nai no
You got a crush on me You’re gonna fall for me koi no mae ja Logic tawagoto It’s all useless, uh-huh
riron bakka no Genius ainshutain yoru Bulldozer Curious furankenshutain bukiyou demo tosshin shite ne tamerai naku Rush Got a crush on me
kotae ga nai no ga miryoku datte tokimeku no mo sono hitotsu datte joushiki wasurete ai shiatte baka mitai ni muchuu ni natte
Love ain’t a science, uhm-uhm Need no license, uhm-uhm kenkyuu de About me, ‘bout me juubun ni You know ‘bout me Love ain’t a science, uhm-uhm Need no license, uhm-uhm itta desho What u, what u, what u waiting for?
If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊