Gonna floor it on the gas No tricks or games, you heard me I’ll get through the night Gonna tack it on at the end Net zero, cancel out, you heard me I’ll whittle away the days
If I open my heart, nice and gentle Then pull you in, nice and tight It’ll get through, more will come across C’mon
I live fast, wring out every last drop Trip over my own feet, but get even further Way further than before Snatch it, grab it for yourself If it’s not you I don’t see a point
So I gotta go further… Far and beyond
So I gotta go, ah, far and beyond
You live in a world that’s used to pretending I’ll paint it white…
fumikomu ze akuseru kakehiki wa nai sa, sou da yo yoru wo nukeru nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou da yo hibi wo kezuru
kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki-yosetara todoku yo kitto tsutau yo motto saa
iki-isoide shibori-totte motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou, tooku e ubaitotte tsukanjatte kimi janai nara imi wa nai no sa
dakara motto… haruka kanata
dakara, aa, haruka kanata
itsuwaru koto koto ni nareta kimi no sekai wo nuri-tsubusu no sa, shiroku…
If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊