I am me and you are only you We live our different lives But still the same vision
All the same, what shape and size we are We keep on moving on That’s what life’s all about
I see flowers bloom by your side And waiting for the sun It is the sign of hope image of our fate
Sun sets where ever you may be And rising up again But the sun I see only sits in dark space lighting up your world
Break the silence I’m feeling deep inside Shooting stars will light our worlds apart Wishing we can be together you and me as one forever
I want to chase the seasons on the move Want to smell the rain changing into snow Everything I want to do with you is still in the future
This moment in time be my dream keeper
Petals dancing in the blue sky, the sound of blue waves I hear in the distance Suddenly I find myself able to believe in the life that fills our planet
Someday I wanna be by your side. I spread my arms open wide And gather wind in them on the grass Sunshine filtering through the trees and sunshowers. Yes, I hope This perfect day, this peace, stretches on forever
‘Cause I want your fingers to keep touching me, I wanna beside you forever Holding hands is all it takes for me to feel That we’re connected, that everything’s watching over me We weave together the joys that bloomed above the ephemerality of it all
Yeah, onward towards the future
Yeah, onward towards the future
I am me and you are only you We live our different lives But still the same vision
All the same, what shape and size we are We keep on moving on That’s what life’s all about
I see flowers bloom by your side And waiting for the sun It is the sign of hope image of our fate
Sun sets where ever you may be And rising up again But the sun I see only sits in dark space lighting up your world
Break the silence I’m feeling deep inside Shooting stars will light our worlds apart Wishing we can be together you and me as one forever
I want to chase the seasons on the move Want to smell the rain changing into snow Everything I want to do with you is still in the future
This moment in time be my dream keeper
aozora ni mau hanabira tooku de hibiku aoi nami no oto fui ni shinjirareru kono sekai ni afureru inochi
itsuka I wanna be by your side ryoute wo hiroge kusa no ue de kaze wo atsumete komorebi to sunshower sou kanpeki na ichinichi ga heiwa ga zutto tsudzuku you ni
yubi ni furete itai kara zutto soba ni itai kara te wo tsunaide iru dake de kanjirareru futari ga tsunagatte’ru koto subete ga mimamotte’ru koto hakanasa no ue ni saita shiawase wo tsumuide yuku
sou mirai e
sou mirai e
If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊