Upon its marble pedestal An angel statue whispered Come nighttime, it gets cold in here Could you lend some of your clothes to me?
Time travel’s so very fun At the Metropolitan Museum If you don’t mind my socks being red I’ll give you one
In Egypt, the Pharaoh slumbers away Wrapped in a blanket made of stone I try calling him, but still he continues Having his 5000 year-long dream
Time travel’s so very fun At the Metropolitan Museum I’ll put this alarm clock Right here for you
A violin case A trumpet case I use those as suitcases And set out!
Time travel’s so very fun At the Metropolitan Museum In my absolute favorite painting I’m now trapped inside
dairiseki no dai no ue de tenshi no zou sasayaita yoru ni naru to koko wa hieru kimi no fuku wo kashite kureru?
taimu toraberu wa tanoshi metoroporitan myu-jiamu akai kutsushita de yokereba katappo ageru
ejiputo de wa farao nemuru ishi no futon ni kurumatte yonde mitemo gosen-nen no yume wo ima mo mi-tsudzukete’ru
taimu toraberu wa tanoshi metoroporitan myu-jiamu mezamashi dokei koko ni kakete oku kara
vaiorin no ke-su toranpetto no ke-su toranku-gawari ni shite shuppatsu da!
taimu toraberu wa tanoshi metoroporitan myu-jiamu daisuki na e no naka ni tojikomerareta

If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊