The rhythm to our sweet Fruits dance is changing bit by bit Hurry! Hey, keep your eyes on me I won’t turn around unless you catch me I want you to chase after me But I wouldn’t say that, but I can’t say that
Well, how about it? Let’s turn ‘round and ‘round and ‘round Let’s dance ‘round and ‘round!
I wanna try all fresh, new things It’s definitely possible that what I should try is a mild fever kind of Love I have no idea who’s gonna come along If I were a fruit, I’d wait to be picked
Ripening from hard and yellow → a nice pink color Trembling, swaying to and fro C’mon, hold out your hand and… Yes!!
The rhythm to our sweet Fruits dance is changing bit by bit Hurry! Hey, keep your eyes on me I won’t turn around unless you catch me I want you to chase after me But I wouldn’t say that, but I can’t say that
Well, how about it? Let’s turn ‘round and ‘round and ‘round Let’s dance ‘round and ‘round!
I want brand new, unforgettable days If you wish it you can do it, even secret kisses Is it too soon? No, just a little longer? Watch out, some fruits have thorns
Transforming from a green, still unripe scent → ripe enough to eat Give it a soft touch Don’t hesitate anymore… Please!!
My summer Passionate burns deep and hot It’s not gonna stop Hey, this is the season I’m going to burst open I’ve gotten surprisingly strong And I want you to hold me But y’know, I’m shy, but y’know, I’m embarrassed
That’s right, huh? It’s so dizzingly dizzingly dizzingly intense So dizzying, dizzying I might just give in
I hope the gap between me and you closes Before the white boat gliding along the shore passes us Let’s close our eyes Just a little more… just a little more…
My summer Passionate burns deep and hot It’s not gonna stop Hey, this is the season I’m going to burst open I’ve gotten surprisingly strong And I want you to hold me But y’know, I’m shy, but y’know, I’m embarrassed
That’s right, huh? It’s so dizzingly dizzingly dizzingly intense So dizzying, dizzying I might just give in
Passionate, it burns deep and hot Fruits dance, the rhythm changes bit by bit
amai Fruits dance dandan rizumu kawaru isoide yo nee watashi no koto wo mite’te tsukamaenakucha furimukanai wa oikakeraretai dakedo iwanai dakedo ienai
jaa, ne? kurutto kurutto kurutto mawarou kurutto kurutto odorou yo
nanimokamo shinsen na koto ga shitai surubeki wa osoraku binetsu na Love shiranai na? dare ga kuru no kana? kajitsu nara torareru no macchau no
katai kiiro → momoiro ni seichou yurete furuete’ru saa kimi ga te wo nobaseba… Yes!!
amai Fruits dance dandan rizumu kawaru isoide yo nee watashi no koto wo mite’te tsukamaenakucha furimukanai wa oikakeraretai dakedo iwanai dakedo ienai
jaa, ne? kurutto kurutto kurutto mawarou kurutto kurutto odorou yo
wasurenai zanshin na hibi ga hoshii nozomu nara dekiru no himitsu no kiss haya-sugiru? iie chotto nara ii? kajitsu ni mo toge ga aru chuui shite
aoi kaori → tabegoro ni henshin sotto furete mite mou kimi wa mayowanaide… Please!!
natsu no Passionate jinjin atsuku moeru tomaranai nee watashi hajikeru kisetsu igai na hodo ni tsuyoki ni natte dakishimeraretai demo ne hajirai demo ne hazukashii
sou, ne? kuratto kuratto kuratto hageshii kuratto kuratto makesou yo
nagisa wo suberu shiroi fune toorisugiru made ni kimi to no kyori ga chijimu you ni to mabuta tojimashou mou sukoshi… mou sukoshi…
natsu no Passionate jinjin atsuku moeru tomaranai nee watashi hajikeru kisetsu igai na hodo ni tsuyoki ni natte dakishimeraretai demo ne hajirai demo ne hazukashii
sou, ne? kuratto kuratto kuratto hageshii kuratto kuratto makesou yo
Passionate jinjin atsuku moeru Fruits dance dandan rizumu kawaru