Don't ever change. Stay here beside me Because ever since I held you in my arms I’ve had a feeling about us
You would smile so innocently I couldn’t ask you what made you cry You shook yourself free of my hand… So I spoke gently over your shoulder
“Everything will be OK,” I say again and again While you sit there, trembling slightly But that’s all I can seem to say
Don’t you ever change. Stay here beside me Because ever since I held you in my arms I’ve had a feeling about us
We sit and talk about whatever It made me so happy seeing you smile That I held you while you smiled bashfully And without letting you go, I whispered
“It’ll be OK…” which is all I can seem to say If it made your tears disappear I’d be a clown for you
Maybe you’ve shed more tears Than you’ve had smiles on your face, but ~I’ll be here for you~ That’s what I can do for you
Because I never want to let you go Because I’ll protect you…
I’ve had a feeling about us
itsumademo kimi dake wa kawaranaide soba ni ite boku no ude de dakishimeta toki kara kono yokan ni kidzuita kara
adokenai egao ni miseta kimi ni namida no wake wo kikenakute boku no tsukanda te wo furihodoite… sotto senaka-goshi ni koe wo kaketa
“mou daijoubu da yo” to, nandomo kurikaeshite chiisaku furuete’ru kimi ni sonna kotoba shika ienai keredo
itsudatte kimi dake wa kawaranaide soba ni ite boku no ude de dakishimeta toki kara kono yokan ni kidzuita kara
nanigenai hanashi no naka de kimi no miseta egao ga ureshikute boku wa sukoshi hazukashisou ni warau kimi wo hanasanai mama tsubuyaita
“mou daijoubu…” nante koto shika ienai kedo sono namida ga mou kieru nara boku ga kimi no piero ni naru kara
te ni shita egao no kazu yori namida wa ooi kamo shirenai kedo ~soba ni iru~ sora ga boku no, kimi no tame ni dekiru koto
itsudatte boku dake wa kimi wo hanashitari wa shinai kara boku ga kimi wo mamotte miseru kara…
kono yokan ni kidzuita kara
If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊