Man, I can’t stand you
What a downer, downer What a downer, downer
Downer, downer, you’re such a downer, Downer, downer, you’re such a downer, B-b-but B-b-but
All good people, you’re a goodperson Always good people, people I couldn’t care less about Let’s say our goodbyes, just for tonight Love you, love her Lpve myself, a whole lot Let’s say our goodbyes, just for tonight Go live a stingy life Go live a stingy life Go live a stingy life Go live a stingy life Sick of looking at these assholes so I’m gonna break it off with ‘em Sick of looking at these assholes so I’m gonna break it off with ‘em Sick of looking at these assholes so I’m gonna break it off with ‘em I am, I am I am, I am, I am
Japanese people are downers, they’re such downers Japanese people are downers, they’re such downers
But, but, but, but But, but, but, but
Whatever comes to mind and keep it movin’ Go with whatever comes to mind and keep on speedin’ Go with whatever comes to mind and keep on drivin’ Go with whatever comes to mind and keep poundin’ it out Go with whatever comes to mind and keep on destroyin’ Go with whatever comes to mind and keep on dancin’ Go with whatever comes to mind and keep on talkin’ Go with whatever comes to mind and talk, talk, talk Go with whatever comes to mind and just keep on talkin’ Go with whatever comes to mind and talk, talk, talk Talk, talk, talk, talk Go with whatever comes to mind and keep poundin’ it out Go with whatever comes to mind and keep on talkin’ Go with whatever comes to mind and keep on destroyin’ Go with whatever comes to mind and keep poundin’ it out Go with whatever comes to mind and keep poundin’ it out Go with whatever comes to mind and keep poundin’ it out Go with whatever comes to mind and just keep on talkin’ Go with whatever comes to mind and keep on destroyin’ Man, I can’t stand you! Man, I can’t stand you!
anta ki ni kuwanai
kurai ne, kurai ne kurai ne, kurai ne
kurai ne, kurai ne, seikaku ga kurai ne, kurai ne, kurai ne, seikaku ga kurai ne, de, de, demo de, de, demo
minna ii hito, anta ii hito itsumo ii hito, dou demo ii hito koyoi kagiri de owakare shimashou anta daisuki, kanojo daisuki jibun daisuki, mechakucha daisuki koyoi kagiri de owakare shimashou sekoku ikite choudai sekoku ikite choudai sekoku ikite choudai sekoku ikite choudai miakita yatsura nya osaraba suru no sa miakita yatsura nya osaraba suru no sa miakita yatsura nya osaraba suru no sa suru no sa, suru no sa suru no sa, suru no sa, suru no sa
nihonjin te kurai ne, seikaku ga kurai ne nihonjin te kurai ne, seikaku ga kurai ne
demo, demo, demo, demo demo, demo, demo, demo
omoitsuku mama ni ugoki-tsudzukero omoitsuku mama ni tobashi-tsudzukero omoitsuku mama ni hashiri-tsudzukero omoitsuku mama ni tataki-tsudzukero omoitsuku mama ni kowashi-tsudzukero omoitsuku mama ni odori-tsudzukero omoitsuku mama ni shaberi-tsudzukero omoitsuku mama ni shabero, shabero, shabero omoitsuku mama ni tada shaberi-tsudzukero omoitsuku mama ni shabero, shabero, shabero shabero, shabero, shabero, shabero omoitsuku mama ni tataki-tsudzukero omoitsuku mama ni shaberi-tsudzukero omoitsuku mama ni kowashi-tsudzukero omoitsuku mama ni tataki-tsudzukero omoitsuku mama ni tataki-tsudzukero omoitsuku mama ni tataki-tsudzukero omoitsuku mama ni tada shaberi-tsudzukero omoitsuku mama ni kowashi-tsudzukero anta ki ni kuwanai! anta ki ni kuwanai!
If you enjoyed this translation, please consider buying me a coffee! 😊