In one more hour they’re scheduled to undergo a transformation So big you could put them in a storefront in town
I stand slightly on my tiptoes, take a pinch of herbs, Warm up the oven, and hum a song
I won’t even lick my lips in front of him If I do something like that he won’t kiss me
Brownies, the smell of love. Slightly bitter memories, herbal tea He smiles, with eyelashes longer than mine I wait for him in this sweet room
Eggs and sugar in a bowl Fluffy like white snow
Melt-in-your-mouth chocolate, the very best sweets Magic powder making my heart swell
I fold red fruit– my secret ingredient– in so nobody finds out
Brownies, the smell of love. Slightly bitter memories, herbal tea He smiles, with eyelashes longer than mine I wait for him in this sweet room
ato ichijikan de machi no sho- uindou ni naraberu kurai ni taihenshin suru yotei
chotto senobi wo shite ha-bu wo tsundara o-bun wo atatamete hanauta utau
kare no mae de rippu mo nurenai sonna koto ja kisu mo kurenai
aino kaori burauni- sukoshi nigai omoide ha-bu ti- atashi yori nagai matsuge de warau kare wo matsu no amai kono heya de
bo-ru no naka de wa tamago to satou ga shiroi yuki no you ni fuwafuwa shite'ru
torori chokoreito totteoki no suwi-to mahou no pauda- de mune mo fukuramu
kakushiaji ni akai furu-tsu barenai you ni tsutsumikomu no yo
aino kaori burauni- sukoshi nigai omoide ha-bu ti- atashi yori nagai matsuge de warau kare wo matsu no amai kono heya de